HN Hall of Fame Weekly email

The Origin of the word Daemon

ei.cs.vt.edu Essays & writing Essays & articles Software engineering Candidate
Screenshot of ei.cs.vt.edu captured 2026-07-20
Page preview · captured 2026-07-20

Resurfaced independently across 5 calendar years, with breakout response in 2 of them.

submissions
5
submitters
5
observed span
2011–2026
peak thread · 46 comments
215 pts
latest 20+ return · 2023-03-23
50 pts

Submission timeline

2007–2026

One slot for every year since HN launched. Height is that year's peak points; orange marks a 100+ point or 50+ comment breakout. Select a bar to open its strongest thread.

First comments on top threads

HN comment order

I've always wondered about this. Also: I pronounce "daemon" as "DAY-mun," as opposed to "demon", which I pronounce "DEE-mun." Do the rest of you make this distinction?

A bit more about the etymology: δαίμων (daimon) in ancient greek is simply a god, or a divine spirit [1]. It appears earliest in the Iliad (1.222), and is probably related to the the root da: "from PIE dai-mon- "divider, provider" (of fortunes or destinies), from root *da- "to divide."[2]. Classical Latin trascribed it as daemon, because "ae" was pronounced "ai". Some years had passed, and Latin-speakers stated saying "e" instaed of "ai"[3], and writing "demon". English, as was mention…

thwave·148-point thread·

Socrates did not originate the word, his usage is the most famous we have historically available. The Greeks believed in good spirits helping people ("Eudaemon") and evil spirits for darker purposes ("cacodaemon")[1]. It was believed that people had these spirits helping or harming them as the case may be. The same goes for "genius", a spirit from whom we get the words genie as well as "Djinn". The common usage was that (quoted by Elizabeth Gilbert) a great person "had…

sn41·50-point thread·

The first top-level comment from each of the four biggest threads, in HN’s own order. Excerpts are shortened; open a comment for full context.

Breakout years
2

100+ points or 50+ comments

Total points
416

reference only — not used in Hall rules or ranking

Total comments
115

reference only — not used in Hall rules or ranking

Every submission

DateTitle as submittedByPointsComments
2011-06-24The Origin of the word DaemonFirst breakout · Best threadVoid_21545
2018-02-03The Origin of the word Daemon (2002)trueduke14846
2020-01-29The Origin of the Word 'Daemon'sadjad10
2023-03-23The Origin of the Word Daemon (2002)Latest 20+ point returnsusam5024
2026-01-12The Origin of the Word Daemonvitaelabitur20